-
1 Abtastkopf m
-
2 Abtastkopf
головка звукоснимателя
Головка воспроизведения сигналов механической фонограммы.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abtastkopf
-
3 Tonkopf
сущ.1) общ. головка адаптера, (звуковая) головка (магнитофона)2) тех. записывающая головка (диктофона)3) радио. головка звукоснимателя (адаптера)4) электр. звуковая головка, магнитная головка (магнитофона), головка звукоснимателя, универсальная головка магнитофона5) кинотех. звуковая головка (напр., звукомонтажного стола) -
4 Ablesekopf
сущ.электр. головка считывания, считывающая головка, головка звукоснимателя -
5 Tonkopf
-
6 Tonkopf
(m)звуковая головкаголовка звукоснимателя -
7 Tonkopf
-
8 kapazitiver Abtastkopf m
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > kapazitiver Abtastkopf m
-
9 magnetischer Abtastkopf m
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > magnetischer Abtastkopf m
-
10 photoelektrischer Abtastkopf m
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > photoelektrischer Abtastkopf m
-
11 piezoelektrischer Abtastkopf m
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > piezoelektrischer Abtastkopf m
-
12 Kopf
сущ.1) общ. душа, память, головка (булавки, цветка), человек (как единица учёта, при расчёте и т. п.), кочан (капусты), ум (тж. о самом человеке), шапка (газеты), (тк.sg) лицо (человека в определённой ситуации, в определённом состоянии), голова (человеческая жизнь)2) геол. верхняя часть, вулканический холм, головной щит, цефалон, большая глыба (горной породы), головка (кристалла), головка (слитка), (Crust.) голова, (Ins.) головной отдел3) мед. головка (мышцы)4) воен. голова (воинского эшелона), заголовок (документа)5) тех. вершина, горловина, насадка, насадок, торец, голова (поезда), угловой штамп (элемент чертежа, находится в правом нижнем углу)6) стр. верх7) ж.д. голова (поезда), головка (рельса), горловина (станции или парка), торец (шпалы)8) юр. головной, заголовок (eines Schriftstückes)9) экон. "шапка" (письма, бланка)10) артил. головная часть (снаряда)11) лес. верхушка, шляпка гвоздя12) полигр. прилив14) текст. башка, борт чулка, головка аппарата для вязания закрытого мыска, тулья шляпы, чёлка, покрышка (напр., сыпного чана)15) пищ. головка (свекловичного корня), голова (туши), головка укупорочной машины, кочан капусты, шляпка (гриба), головка (корнеплода), голова (туши, рыбы), верхняя часть (упаковки, банки)16) свар. верхняя часть (слитка)17) ркт. боевая головка, боевая часть18) дер. шляпка (гвоздя), вершина (дерева), головка (зуба пилы), верхняя часть (кроны)20) аэродин. головная часть, нос, носовая часть21) ВМФ. пенистая верхушка волны (барашек), голова (шпиля)22) судостр. голова шпиля, дромгед23) кинотех. осветительная часть, фонарь (фотоувеличителя), (магнитная) головка, осветитель, головка (кинопроектора) -
13 Abhörkopf
m головка ж. воспроизведения звука; головка ж. звукоснимателя; звуковоспроизводящая головка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abhörkopf
-
14 Aufsprechkopf
m головка ж. записи; головка ж. звукоснимателя; записывающая головка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufsprechkopf
-
15 Tonkopf
m головка ж. звукоснимателя; записывающая головка ж. (диктофона); звуковая головка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Tonkopf
См. также в других словарях:
головка звукоснимателя — Головка воспроизведения сигналов механической фонограммы. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации EN phono cartridgepickup head DE Abtastkopf FR celluletête de lecture … Справочник технического переводчика
головка звукоснимателя — 333 головка звукоснимателя: Головка воспроизведения сигналов механической фонограммы Источник: ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
головка звукоснимателя — garso ėmiklio galvutė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. phonocartridge; pickup head vok. Abtastkopf, m; Tonabnehmerkopf, m rus. головка звукоснимателя, f pranc. cellule pick up, f; tête de lecture, f … Radioelektronikos terminų žodynas
магнитная головка звукоснимателя — magnetinis garso adapteris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. magnetic phonocartridge vok. magnetischer Abtastkopf, m rus. магнитная головка звукоснимателя, f pranc. lecteur magnétique, m; pick up magnétique, m … Automatikos terminų žodynas
ёмкостная головка звукоснимателя — talpinė garso ėmiklio galvutė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. capacitive phonocartridge vok. kapazitiver Abtastkopf, m rus. ёмкостная головка звукоснимателя, f pranc. cellule pick up électrostatique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
пьезоэлектрическая головка звукоснимателя — pjezoelektrinė garso ėmiklio galvutė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. piezoelectric phonocartridge vok. piezoelektrischer Abtastkopf, m rus. пьезоэлектрическая головка звукоснимателя, f pranc. cellule de pick up piézo… … Radioelektronikos terminų žodynas
магнитная головка звукоснимателя — magnetinė garso ėmiklio galvutė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. magnetic phonocartridge vok. magnetischer Abtastkopf, m; magnetischer Tonabnehmerkopf, m rus. магнитная головка звукоснимателя, f pranc. cellule magnétique de… … Radioelektronikos terminų žodynas
фотоэлектрическая головка звукоснимателя — fotoelektrinė garso ėmiklio galvutė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. photoelectric phonocartridge vok. photoelektrischer Abtastkopf, m rus. фотоэлектрическая головка звукоснимателя, f pranc. cellule pick up photo électrique,… … Radioelektronikos terminų žodynas
ГОЛОВКА — элемент детали или узла в конструкции многих технических устройств, а также в радиоэлектронных устройствах записи и воспроизведения информации. Термин «Г.» применяется в разных значениях: (1) в машиностроении а) в инструменте (Г. резца,… … Большая политехническая энциклопедия
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГЗП — газ закрытых пор ГЗП головка звукоснимателя пьезоэлектрическая; пьезоэлектрическая головка звукоснимателя в маркировке ГЗП городское зоновое покрытие связь ГЗП городское … Словарь сокращений и аббревиатур